卷二百九十六 列传八十三

○岳锺琪（季父超龙 超龙子锺璜 锺琪子濬） 策棱（子成衮紥布 车布
登紥布）
岳锺琪，字东美，四川成都人。父升龙，初入伍，授永泰营千总。康熙十二
年，吴三桂反，永泰营游击许忠臣受三桂劄。升龙使诣提督张勇告变，密结兵民，
执忠臣杀之。十四年，从西宁总兵王进宝克兰州，先登被创，迁庄浪守备；从克
临洮，平关陇，加都督佥事衔。累擢天津总兵。三十五年，上亲征噶尔丹，升龙
将三百骑护粮。上命升龙及马进良、白斌，副将以次有违令退怯者，得斩之乃闻。
昭莫多之捷，授拖沙喇哈番，擢四川提督。初，西藏营官入驻打箭炉，上使勘界。
四川巡抚于养志言营官司贸易，不与地方事。居数年，营官喋吧昌侧集烈发兵据
泸河东诸堡，升龙以五百人防化林营。养志反劾升龙擅发兵，升龙亦讦养志。上
使勘谳，养志坐斩，升龙亦夺官。喋吧昌侧集烈击杀明正土司蛇蜡喳吧，伤官兵，
提督唐希顺讨之，上命升龙从军。事定，希顺以病解任，仍授升龙提督。四十九
年，乞休。升龙本贯甘肃临洮，以母年逾九十，乞入籍四川，许之。逾二年，卒。
雍正四年，追谥敏肃。
锺琪，初入赀为同知。从军，请改武职，上命以游击发四川，旋授松潘镇中
军游击。再迁四川永宁协副将。五十八年，准噶尔策妄阿喇布坦遣其将策凌敦多
卜袭西藏，都统法喇督兵出打箭炉，抚定里塘、巴塘。檄锺琪前驱，至里塘，第
巴不受命，诛之。巴塘第巴惧，献户籍。乍丫、察木多、察哇诸番目皆顺命。五
十九年，定西将军噶尔弼师自拉里入，仍令锺琪前驱。锺琪次察木多，选军中通
西藏语者三十人，更衣间行至洛隆宗，斩准噶尔使人，番众惊，请降。噶尔弼至
军，用锺琪策，招西藏公布，以二千人出降。锺琪遂督兵渡江，直薄拉萨，大破
西藏兵，擒喇嘛为内应者四百馀人。策凌敦多卜败走，西藏平。六十年，师还，
授左都督，擢四川提督，赐孔雀翎。命讨郭罗克番部，锺琪率师并督瓦斯、杂谷
诸土司兵自松潘出边。郭罗克番兵千馀出拒，锺琪击破之，取下郭罗克吉宜卡等
二十一寨，歼其众。乘夜督兵进至中郭罗克纳务寨，番兵出拒，锺琪奋击，未终
日，连克十九寨，斩三百馀级，获其渠骏他尔唪索布六戈。复督兵进攻上郭罗克
押六寨，番目旦增缚首恶假磕等二十二人以降。郭罗克三部悉定，予拜他喇布勒
哈番世职。六十一年，讨平羊峒番，於其地设南坪营。
雍正元年，师讨青海，抚远大将军年羹尧请以锺琪参赞军事。锺琪将六千人
出归德堡，抚定上寺东策卜、下寺东策卜诸番部。南川塞外郭密九部屡盗边，而
呈库、活尔贾二部尤横。锺琪移师深入捣其巢，尽平之。二年，授奋威将军，趣
进兵。郭隆寺喇嘛应罗卜藏丹津为乱，锺琪会诸军合击，歼其众，毁寺，擒戮其
渠达克玛胡土克图。罗卜藏丹津居额穆纳布隆吉尔，其大酋阿尔布坦温布、吹拉
克诺木齐分屯诸隘，锺琪与诸将分道入。锺琪及侍卫达鼐出南路，总兵武正安出
北路，黄喜林、宋可进出中路，副将王嵩、纪成斌搜山。师进至哈喇乌苏，方黎
明，番众未起，即纵击，斩千馀人，番众惊走，逐之，一昼夜至伊克喀尔吉，获
阿尔布坦温布。复进次席尔哈罗色，遣兵攻噶斯；复进次布尔哈屯，薄额穆纳布
隆吉尔，罗卜藏丹津西窜，锺琪逐之，一昼夜驰三百里。其酋彭错等来降，锺琪
令守备刘廷言监以前驱，锺琪继其后。其酋吹因来降，言罗卜藏丹津所在距师百
五六十里。锺琪令暂休，薄暮复进，黎明至其地。罗卜藏丹津之众方散就水草，
即纵击，大破之，擒诸台吉，并罗卜藏丹津母阿尔泰哈屯及女弟阿宝，罗卜藏丹
津易妇人服以遁。廷言等亦得吹拉克诺木齐等。锺琪复进至桑驼海，不见虏乃还。
出师十五日，斩八万馀级。大酋助罗卜藏丹津为乱者皆就擒。青海平，上授锺琪
三等公，赐黄带。
庄浪边外谢尔苏部土番据桌子、棋子二山为乱，纳朱公寺、朝天堂、加尔多
寺诸番与相纠合。羹尧遣锺琪等督兵分十一路进剿，凡五十馀日，悉讨平之。命
兼甘肃提督。三年，复命兼甘肃巡抚。四月，解羹尧兵柄，改授杭州将军，命锺
琪亦上奋威将军印，署川陕总督，尽护诸军。河州、松潘旧为青海蒙古互市地，
羹尧奏移於那喇萨喇。锺琪奏言青海部长察罕丹津等部落居黄河东，请仍於河州、
松潘互市。额尔德尼额尔克托克托鼐等部落居黄河西，请移市西宁塞外丹噶尔寺。
蒙古生业，全资牲畜，请六月后不时交易。四川杂谷、金川、沃日诸土司争界，
羹尧令金川割美同等寨畀沃日，致仇杀不已。锺琪奏请还金川，而以龙堡三歌地
予沃日，上皆许之。
寻真除川陕总督。疏言：“土司承袭，文武吏往往索费，封其印数年不与，
致番目专恣仇杀。请定限半年，仍令应袭者先行署理。土司有外支循谨能治事者，
许土官详督抚给职衔，分辖其地，多三之一，少五之一，使势相维、情相安。”
入觐，加兵部尚书衔。疏言：“察木多外鲁隆宗察哇、坐尔刚、桑噶、吹宗、衮
卓诸部，距打箭炉远，不便遥制。请宣谕达赖喇嘛，令辖其地。中甸、里塘、巴
塘及得尔格特、瓦舒霍耳诸地，并归内地土司。”又言：“巴塘隶四川，中甸隶
云南，而巴塘所属木咱尔、祁宗、拉普、维西诸地偪近中甸，总会於阿墩子，实
中甸门户。请改隶云南，与四川里塘、打箭炉互为犄角。”下王大臣议，如所请。
四年春，请选西安满洲兵千人驻潼关。冬，请以陕、甘两省丁银摊入地亩徵收，
自雍正五年始，著为定例。逾年，复疏言甘属河东粮轻丁多，河西粮多丁少，请
将二属各自均派：河东丁随粮办，河西粮照丁摊。下部议行。四川乌蒙土知府禄
万锺扰云南东川，镇雄土知府陇庆侯及建昌属冕山、凉山诸苗助为乱。上命锺琪
与云贵总督鄂尔泰会师讨之。五年春，擒万锺，庆侯亦降。乌蒙、镇雄皆改土归
流。冕山、凉山亦以次底定。
锺琪督三省天下劲兵处，疑忌众。成都讹言锺琪将反，锺琪疏闻，上谕曰：
“数年以来，谗锺琪者不止谤书一箧，甚且谓锺琪为岳飞裔，欲报宋、金之仇。
锺琪懋著勋劳，朕故任以要地，付之重兵。川、陕军民，受圣祖六十馀年厚泽，
尊君亲上，众共闻知。今此造言之人，不但谤大臣，并诬川、陕军民以大逆。命
巡抚黄炳、提督黄廷桂严鞫。”寻奏湖广人卢宗寄居四川，因私事造蜚语，无主
使者，论斩。
六年，疏请以建昌属河西、宁番两土司及阿都、阿史、纽结、歪溪诸地改土
归流，河东宣慰司以其地之半改隶流官，升建昌为府，领三县，并釐定营汛职制，
及善后诸事。下部议，如所请。定新设府曰宁远，县曰西昌、冕宁、盐源，又请
改岷州两土司归流。寻分疏请升四川达州，陕西秦、阶二县为直隶州。七年，又
分疏请升甘肃肃州为直隶州，陕西子午谷隘口增防守官兵，里塘、巴塘诸地，置
宣抚、安抚诸司至千百户，视流官例题补。俱议行。雷波土司为乱，遣兵讨平之。
靖州诸生曾静遣其徒张熙投书锺琪，劝使反。锺琪与设誓，具得静始末，疏
闻。上褒锺琪忠，遣侍郎杭奕禄等至湖南逮鞫治，语详杭奕禄传。
罗卜藏丹津之败也，走投准噶尔，其酋策妄阿喇布坦纳之。策妄阿喇布坦死，
子噶尔丹策零立，数侵掠喀尔喀诸部。上命傅尔丹为靖边大将军，屯阿尔泰山，
出北路；锺琪为宁远大将军，屯巴里坤，出西路：讨之。加锺琪少保，以四川提
督纪成斌等参赞军务。锺琪率师至巴里坤，筑东西二城备储胥，简卒伍为深入计。
八年五月，召锺琪及傅尔丹诣京师授方略，锺琪请以成斌护大将军印。科舍图岭
者，界巴密、巴里坤间，锺琪设牧厂於此。准噶尔闻锺琪方入觐，乘间以二万馀
人入犯，尽驱驼马去。成斌使副参领查廪以万人护牧厂，寇至不能御，走过总兵
曹勷垒呼救；勷以轻骑往赴，战败亦走。总兵樊廷及副将冶大雄等将二千人，转
战七昼夜。总兵张元佐督所部夹击，拔出两卡伦官兵，还所掠驼马强半。成斌欲
罪查廪，既而释之，以捷闻。上已遣锺琪还镇，上谓当於卡伦外筑城驻兵，出游
兵击敌，俾不敢深入，令锺琪详议。寻谕奖廷、大雄、元佐功，赐金予世职，遣
内务府总管鄂善赍银十万犒师。立祠安西，祀阵亡将士。上以酒三爵遥酹，亦俾
鄂善赍往设祭。
九年春，锺琪请移兵驻吐鲁番、巴尔库尔，为深入计。上谕曰：“锺琪前既
轻言长驱直入，又为敌盗驼马，既耻且愤，必欲进剿，直捣巢穴，能必胜乎？”
九年正月，锺琪部兵有自敌中脱归者，言噶尔丹策零将移驻哈喇沙尔，以大队赴
西路，而令其将小策零敦多卜犯北路。锺琪以闻，并言敌将自吐鲁番侵哈密，扰
安西、肃州边界。我军众寡莫敌，当持重坚壁固守，告北路遣兵应援，并调兵自
无克克岭三面夹击。上谕曰：“前以锺琪军寡，谕令持重坚守，今已有二万九千
人。樊廷马步二千，敌彼二万，转战七昼夜，犹足相当。乃以二万九千人而云众
寡莫敌，何懦怯至此？且前欲直捣伊犁，岂有贼至数百里内转坚壁而不出乎？贼
果至巴尔库尔，即败逃，亦从科舍图直走伊尔布尔和邵而遁。无克克岭相去二三
百里，安所得夹击？锺琪於地势军机，茫然不知，朕实为烦忧。”
三月，准噶尔二千馀犯吐鲁番，成斌遣廷将四千人赴援，敌引退。四月，又
以千馀人犯吐鲁番，别以二百馀人犯陶赖卡伦。六月，又以二千馀人围鲁谷庆城。
吐鲁番回目额敏和卓等率所部奋击，杀二百馀人。锺琪议令元佐、勷及张存孝将
三千人赴援。提督颜清如将二千人屯塔库，成斌将四千人防陶赖，俟我军进击乌
鲁木齐，移回民入内地。上谕锺琪：“今年秋间袭击，是第一善策。援吐鲁番，
乃不得已之举。若但筹画应援，而不计及袭击，是舍本而逐末也。”
鲁谷庆城围四十馀日不下，准噶尔移攻哈喇火州城，以梯登，回民击杀三百
馀人。元佐等兵将至，敌引退。七月，准噶尔大举犯北路，傅尔丹之师大败於和
通脑儿，锺琪请乘虚袭击乌鲁木齐。上谕锺琪：“贼既得志於北路，今冬仍往西
路，且增添贼众，更多於侵犯北路，俱未可知。当先事图维，临时权变，勿贪功
前进，勿坐失机宜。”并令略行袭击，即撤兵回营。锺琪自巴尔库尔经伊尔布尔
和邵至阿察河，遇敌，击败之。逐至厄尔穆河，敌踞山梁以距。锺琪令元佐将步
兵为右翼，成斌将马兵为左翼，勷及总兵王绪级自中路上山，参将黄正信率精锐
自北山攻敌后，诸军奋进，夺所踞山梁，敌败走。谍言乌鲁木齐敌帐尽徙，乃引
兵还。疏闻，上奖锺琪进退迟速俱合机宜。
十二月，上追举科舍图之役，责成斌怠忽，降沙州副将。十年正月，镜儿泉
逻卒遇敌，杀其二，掠其一以去。锺琪劾副将马顺，上并以锺琪下部察议。俄，
准噶尔三千馀人犯哈密，锺琪令勷、成斌将五千人自回落兔大坂，总兵纪豹将二
千人自科舍图岭，分道赴援。又令副将军石云倬、常赉，镇安将军卓鼐分地设伏，
待敌占天生圈山口，颜清如屯塔尔那沁，遣参将米彪、副将陈经纶分道御战，敌
引去。勷等将至二堡，遇准噶尔五千馀人，即纵兵奋战一昼夜。敌登山，勷督兵
围山，力战至午，敌溃遁。勷自二堡至柳拊泉，与经纶及副将焦景竑军会，乘夜
追剿。锺琪使告云倬等，遣兵至无克克岭待敌，疏闻，上奖慰之。锺琪议城穆垒
驻军，并命乘胜兴工。云倬等至无克克岭，锺琪令速赴梯子泉阻敌归路，卓鼐继
其后。云倬迟发一日，敌自陶赖大坂西越向纳库山遁去。师至敌驻军处，馀火犹
未息，云倬又令毋追袭。锺琪劾云倬偾事，夺官，逮京师治罪，以张广泗代为副
将军。上谕曰：“岳锺琪素谙军旅，本非庸才，但以怀游移之见，致战守乖宜。
前车之鉴，非止一端。嗣后当痛自省惕，壹号令，示威信，朕犹深望之！”大学
士鄂尔泰等劾锺琪专制边疆，智不能料敌，勇不能歼敌。降三等侯，削少保，仍
留总督衔，护大将军印。六月，锺琪疏报移军穆垒。寻召锺琪还京师，以广泗护
印。广泗劾锺琪调兵筹饷、统驭将士，种种失宜。穆垒形如釜底，不可驻军。议
分驻科舍图、乌兰乌苏诸地。上命还军巴尔库尔，尽夺锺琪官爵，交兵部拘禁。
十一年，以查郎阿署大将军，又论锺琪骄蹇不法，且劾成斌、元佐疏防，上
命斩成斌，元佐降调。又劾勷纵贼，上命斩勷。十二年，大学士等奏拟锺琪斩决，
上改监候。乾隆二年，释归。十三年，师征大金川，久无功。三月，高宗命起锺
琪，予总兵衔。至军，即授四川提督，赐孔雀翎。时经略大学士讷亲视师，而广
泗以四川总督主军事。大金川酋莎罗奔居勒乌围，其兄子郎卡居噶拉依。锺琪至
军，讷亲令攻党坝。上以军事谘锺琪，锺琪疏言：“党坝为大金川门户，碉卡严
密，汉、土官兵止七千馀。臣商诸广泗，请益兵三千，广泗不应。广泗专主自昔
岭、卡撒进攻。此二处中隔噶拉依，距勒乌围尚百馀里。党坝至勒乌围仅五六十
里，若破康八达，即直捣其巢。臣商诸广泗，广泗不谓然，而广泗信用土舍良尔
吉及汉奸王秋等，恐生他虞。”讷亲亦劾广泗老师糜饷，诏逮治；亦罢讷亲大学
士，傅恒代为经略。锺琪奏请选精兵三万五千，万人出党坝及泸河，水陆并进；
万人自甲索攻马牙冈、乃当两沟，与党坝军合，直攻勒乌围；卡撒留兵八千，俟
克勒乌围，前后夹攻噶拉依；党坝留兵二千护粮，正地留兵千防泸河，馀四千往
来策应。期一年擒莎罗奔及郎卡。臣虽老，请肩斯任。”命傅恒筹议，傅恒用其
策。
锺琪自党坝攻康八达山梁，大破贼。师进战塔高山梁，复屡破贼。锺琪初佐
年羹尧定西藏，莎罗奔以土目从军；及为总督，以羹尧所割金川属寨还莎罗奔，
且奏给印信、号纸，莎罗奔以是德锺琪。师入，莎罗奔惧，遣使诣锺琪乞降。锺
琪请於傅恒，以十三骑从入勒乌围开谕。莎罗奔请奉约束，顶经立誓，次日，率
郎卡从锺琪乘皮船出诣军前降。上谕奖锺琪，加太子少保，复封三等公，赐号曰
威信。入觐，命紫禁城骑马，免西征追偿银七十馀万，官其子沺、淓侍卫，
赐诗褒之。寻命还镇。十五年，西藏珠尔默特为乱，锺琪出驻打箭炉，事旋定。
十七年，杂谷土司苍旺为乱，锺琪遣兵讨擒之。十九年，重庆民陈琨为乱，锺琪
力疾亲往捕治，还，卒於资州，赐祭葬，谥襄勤。上以所封公爵不世袭，予一等
轻车都尉，令其子瀞袭。
锺琪沈毅多智略，御士卒严，而与同甘苦，人乐为用。世宗屡奖其忠诚，遂
命专征。终清世，汉大臣拜大将军，满洲士卒隶麾下受节制，锺琪一人而已。既
废复起，大金川之役，傅恒倚以成功。高宗御制怀旧诗，列五功臣中，称为“三
朝武臣巨擘”云。
超龙，升龙弟，初冒刘姓，名曰杰。入伍，屡迁建昌左营守备。引见，圣祖
垂询，乃复本姓名，超擢东川营游击。以避锺琪，改西宁左营。雍正二年，授河
州协副将，剿定铁布等寨乱番。又以避锺琪，改张家口协。六年，迁天津总兵。
八年，擢湖广提督。乌蒙乱，超龙令总兵苏大有率副将何勉、参将毋椿龄讨平之。
寻遣兵分防贵州界，上以深合机宜嘉之。十年，卒。
锺璜，超龙子。雍正七年，以锺琪奏赴西路军效力，授蓝翎侍卫，除銮仪卫
治仪正。乾隆初，擢四川威茂营参将。再迁总兵，历建宁、南赣、开化、昭通诸
镇。擢广西提督，锺琪卒，代为四川提督。疏言：“松潘总兵例出塞化番，三年
一度。番性多猜，调集守候，彼此互防，甚非所原。又见小道远费钜，讬病不至，
惟附近土司领赏，有名无实。请停止，以节劳费。”上从之。金川土舍郎卡侵革
布什咱土司，革布什咱合九土司兵攻金川，相持数年未决，郎卡乞令罢兵。锺璜
率兵出塞，至拉必斯满安营，召郎卡出，令还所侵地及所掠穆尔津冈诸土司番民。
九土司之兵悉罢。旋卒，赐祭葬，谥庄恪。
濬，锺琪子。以二品荫生授西安同知，擢口北道，再擢山东布政使。雍正六
年，调山西，署山东巡抚。锺琪出师，命濬送至肃州。八年，召锺琪诣京师，命
濬就省。乾隆元年，请免郯城、兰山诸县水冲地应徵丁米。寻调江西。三年，请
免南昌府属浮粮三万七千馀两，复疏请发帑修筑丰城江堤，濬江关河口，议行社
仓，皆允所请。两江总督杨超曾劾濬与属吏朋比纳贿，坐夺官。六年，授光禄寺
卿，出为福建按察使。再迁广东巡抚，调云南。两广总督陈大受劾濬误举粮道明
福以婪赃败，又采木修堤，任属吏作弊，召还京师。十八年，授鸿胪寺少卿，转
通政使参议，卒。濬在巡抚任亏库项，锺琪请以公俸按年扣还，上特命免之。
策棱，博尔济吉特氏，蒙古喀尔喀部人。元太祖十八世孙图蒙肯，号班珠尔，
兴黄教，西藏达赖喇嘛贤之，号曰赛音诺颜。其第八子丹津生纳木紥勒，纳木紥
勒生策棱。康熙三十一年，丹津妻格楚勒哈屯自塔密尔携策棱及其弟恭格喇布坦
来归，圣祖授策棱三等阿达哈哈番，赐居京师，命入内廷教养。四十五年，尚圣
祖女和硕纯悫公主，授和硕额驸。寻赐贝子品级，诏携所属归牧塔密尔。五十四
年，命赴推河从军，出北路防御策妄阿喇布坦。五十九年，师征准噶尔，策棱从
振武将军傅尔丹出布拉罕，至格尔额尔格，屡破准噶尔，获其宰桑贝坤等百馀人，
俘馘甚众。战乌兰呼济尔，焚敌粮。师还，道遇准噶尔援兵，复击败之，授紥萨
克。
策棱生长漠外，从军久，习知山川险易。愤喀尔喀为准噶尔凌藉，锐自磨厉，
练猛士千，隶帐下为亲兵。又以敌善驰突而喀尔喀无纪律节制，每游猎及止而驻
军，皆以兵法部勒之，居常钦钦如临大敌。由是赛音诺颜一军雄漠北。
雍正元年，世宗特诏封多罗郡王。二年，入觐，命偕同族亲王丹津多尔济驻
阿尔泰，并授副将军，诏策棱用正黄旗纛。五年，偕内大臣四格等赴楚库河，与
俄罗斯使萨瓦立石定界，事毕，陈兵鸣炮谢天，议罪当削爵，上命改罚俸。九年，
从靖边大将军顺承郡王锡保讨噶尔丹策零，侦贼自和通呼尔哈诺尔窥图垒、茂海、
奎素诸界，偕翁牛特部贝子罗卜藏等分兵击卻之。准噶尔诸酋有大策零敦多卜、
小策零敦多卜，皆噶尔丹策零同族，最用事。噶尔丹策零遣大策零敦多卜将三万
人入掠喀尔喀，闻锡保驻察罕廋尔，振武将军傅尔丹军科布多，乃遣其将海伦曼
济等将六千人取道阿尔泰迤东，分扰克鲁伦及鄂尔海喀喇乌苏，留馀众於苏克阿
勒达呼为声援。策棱偕丹津多尔济迎击，至鄂登楚勒，遣台吉巴海将六百人宵入
敌营，诱之出追，伏兵突击，斩其骁将，馀众惊溃，大策零敦多卜及海伦曼济等
遁去。诏进封和硕亲王，赐白金万。寻授喀尔喀大紥萨克。
十年六月，噶尔丹策零遣小策零敦多卜将三万人自奇兰至额尔德毕喇色钦，
策棱偕将军塔尔岱青御於本博图山。未至，准噶尔掠克尔森齐老，分兵袭塔密尔，
掠策棱二子及牲畜以去。策棱不及援，侍郎绰尔铎以转饷至，语策棱曰：“王速
率兵遏敌归路，当大破敌。”策棱还军驰击，距敌二日程。初，招丹津多尔济赴
援，不至。准噶尔兵趋额尔德尼昭，八月，策棱率兵追敌，十馀战，敌屡败。小
策零敦多卜据杭爱山麓，逼鄂尔坤河而阵；策棱令满洲兵阵河南，而率万人伏山
侧，蒙古诸军阵河北，遂战。敌见满洲兵背水阵，兵甚弱，意轻之，越险进。满
洲兵卻走，准噶尔兵逐之，策棱伏起自山下，如风雨至，斩万馀级，谷中尸为满，
获牲畜、器械无算。小策零敦多卜以馀众渡河，蒙古兵待其半渡击之，多入水死，
河流尽赤。锡保驰疏告捷，首表策棱功，上嘉悦，赐号超勇，锡黄带。谕：“此
次军功非寻常劳绩可比，随征兵弁，著从优加倍议叙。”上以策棱牧地被寇，赉
马二千、牛千、羊五千、白金五万，赈所属失业者，并命城塔密尔，建第居之。
十二月，进固伦额驸，时纯悫公主已薨，追赠固伦长公主。
十一年，定边大将军平郡王福彭统军驻乌里雅苏台，诏策棱佩定边左副将军
印，进屯科布多，寻授盟长。十二年五月，召来京谘军务。六月，移军察罕廋尔。
十三年，准噶尔乞和，请以哲尔格西喇呼鲁苏为喀尔喀游牧界，上谘策棱。策棱
谓：“向者喀尔喀游牧尚未至哲尔格西喇呼鲁苏，此议可许。惟准噶尔游牧，必
以阿尔泰山为界，空其中为瓯脱。”准噶尔不从。乾隆元年，师还，命策棱将喀
尔喀兵千五百人驻乌里雅苏台，分防鄂尔坤。上以策棱母居京师，策棱在军久，
不得朝夕定省，命送归游牧，并赐白金五千治装。二年，噶尔丹策零贻书策棱，
称为车臣汗，申前请。策棱以闻，上命策棱以己意为报书，书曰：“阿尔泰为天
定边界。尔父珲台吉时，阿尔泰迤西初无厄鲁特游牧。自灭噶尔丹，我来建城，
驻兵其地，众所共知。其不令尔游牧者，原欲以此为隙地，两不相及，以息争端。
今台吉反云难以让给，试思阿尔泰为谁地，谁能让给？尔诚遵上指定议，我必不
为祸始，亦不复居科布多。又谓我等哨兵逼近阿尔泰，宜向内撤。哨兵乃圣祖时
旧例，即定界，岂能不设？台吉其思之！”冬，准噶尔使达什博尔济奉表至，命
策棱偕诣京师。
三年春，至京师。噶尔丹策零表请喀尔喀与准噶尔各照现在驻牧。上召达什
博尔济入见，谕曰：“蒙古游牧，冬夏随时迁徙。必指定山河为界，彼此毋得逾
越。”遣侍郎阿克敦等使准噶尔，与达什博尔济偕往。冬，噶尔丹策零复使哈柳
从阿克敦等奉表至，请循布延图河，南以博尔济昂吉勒图、无克克岭噶克察诸地
为界，北以逊多尔库奎、多尔多辉库奎至哈尔奇喇博木、喀喇巴尔楚克诸地为界，
准噶尔人不越阿尔泰山，蒙古居山前，亦止在紥卜堪诸地，两不相接。并乞移托
尔和、布延图二卡伦入内地。上以所议准噶尔不越阿尔泰山定界已就范，惟移托
尔和、布延图二卡伦不可许。四年春，赐敕遣还。哈柳诣策棱，哈柳曰：“额驸
游牧部属在喀尔喀，何弗居彼？”策棱答曰：“我主居此，予惟随主居。喀尔喀
特予游牧耳！”哈柳又曰：“额驸有子在准噶尔，何不令来京？”答曰：“予蒙
恩尚公主，公主所出乃予子，他子无与也。即尔送还，予必请於上诛之。”冬，
噶尔丹策零使哈柳复奉表至，始定议准噶尔不过阿尔泰山梁，不复言徙卡伦事。
自雍正间与准噶尔议界，策棱三诣京师，准噶尔惮其威重，卒如上指。上奖策棱
忠，子陷准噶尔，不复以为念，乃用宗室亲王例，封其子成衮紥布世子。五年，
命勘定喀尔喀游牧，毋越紥布堪、齐克慎、哈萨克图、库克岭诸地，与准噶尔各
守定界。六年，上以策棱老，命移军驻塔密尔。初，喀尔喀凡三部；及是，土谢
图汗十七旗滋息至三十八旗，乃分二十旗与策棱，为赛音诺颜部。以鄂尔昆河西
北乌里雅苏河为游牧，为三部屏蔽。自此喀尔喀为四部。十五年，病笃，上遣其
次子车布登紥布还侍，使侍卫德山等往存问。寻卒，遗言请与纯悫公主合葬。丧
至京师，上亲临奠，命配享太庙，谥曰襄，御制诗輓之。
子八，最著者长子成衮紥布，次子车布登紥布。
成衮紥布，初授一等台吉。乾隆元年，封固山贝子。四年，封世子，赐杏黄
辔。十五年，袭紥萨克亲王兼盟长，授定边左副将军。十七年，入觐。十八年，
杜尔伯特台吉车凌等内附，成衮紥布遣兵赴乌里雅苏台防准噶尔追兵。准噶尔宰
桑礻马木特以二百人追入边，上命毋纵使还。礻马木特逸去，诏以责成衮紥布。
十九年，命移军乌里雅苏台。寻罢定边左副将军，命赴额尔齐斯督屯田。二十年，
师定伊犁，屯田兵撤还，仍驻乌里雅苏台。二十一年，和托辉特青衮咱卜谋为乱，
成衮紥布发其谋。八月，乱作，仍授定边左副将军，率师讨之，赐三眼孔雀翎。
十二月，获青衮咱卜，赐杏黄带。二十二年，辉特巴雅尔为乱，正月，授定边将
军，率师赴巴里坤捕治。十二月，入觐，复授定边左副将军，驻乌里雅苏台。二
十六年，以准噶尔及回部悉平，请展喀尔喀汛界，下军机大臣议，以附近乌鲁木
齐四汛，令索伦、绿旗兵驻防；自苏伯昂阿至乌拉克沁伯勒齐尔十一汛，令成衮
紥布督理。二十八年，入觐。二十九年，以乌里雅苏台城圮，请筑城，旧址外立
木栅，内实以土，引水环之，报闻。三十六年，卒。
子七，获青衮咱卜，封其第四子占楚布多尔济为世子，代掌紥萨克。卒，命
其长子辅国公额尔克沙喇代掌紥萨克。卒，命次子辅国公伊什紥卜楚代掌紥萨克。
及成衮紥布卒，以第七子拉旺多尔济袭紥萨克亲王。拉旺多尔济，尚高宗女固伦
和静公主，授固伦额驸。从征临清、石峰堡有功。嘉庆八年闰二月，仁宗乘舆入
顺贞门，有陈德者伏门侧突出，侍卫丹巴多尔济御之，被三创，拉旺多尔济捘
其腕，乃获而诛之，赐御用补褂，封其子巴彦济尔噶勒辅国公。
车布登紥布，初授一等台吉。额尔德尼昭之役，力战被创，封辅国公，赐双
眼孔雀翎。十七年，成衮紥布请析所部授车布登紥布自为一旗，上允之，别授紥
萨克。十九年，督兵剿抚乌梁海，获准噶尔宰桑，赐贝子品级。二十年，师征伊
犁，车布登紥布将三百骑自察罕呼济尔疾驰至集赛，擒宰桑齐巴汉，侦达瓦齐所
在，夺舟渡伊犁河，逐达瓦齐，封多罗贝勒。阿睦尔撒纳谋以伊犁叛，车布登紥
布首发其奸，密以告将军班第。师还，命招降乌梁海部落，即以隶焉。二十一年，
乌梁海酋郭勒卓辉譌言哈萨克汗阿布赉与阿睦尔撒纳连合，上命率师讨之。有
宰桑固尔班和卓者，携千馀户赴乌梁海谋偕遁，车布登紥布麾兵捕治，歼其众。
遂进兵哈萨克界，会尚书阿里衮自伊什勒诺尔转战至汗紥尔会，斩获无算，封多
罗郡王。
成衮紥布讨青衮咱卜，诏车布登紥布还乌里雅苏台为佐。二十二年，代成衮
紥布署定边左副将军。寻命兆惠代成衮紥布为定边将军，而以车布登紥布为之副。
二十三年正月，授定边右副将军，从兆惠出巴里坤，遣兵赴哈什崆格斯搜逸寇。
寻命赴博啰塔拉，捕布库察罕、哈萨克锡喇等。哈萨克部人擒布库察罕，哈萨克
锡喇及宰桑鄂哲特等走和落霍斯，车布登紥布督兵逐之，哈萨克锡喇度不得脱，
悉众据高冈拒战。部将以兵寡，请待其走击之，车布登紥布持不可，麾兵急进，
擒鄂哲特，哈萨克锡喇仅以身免，诏以其父超勇号赐之。鄂哲特械至京师，言车
布登紥布身先士卒，所向无前，上益嘉叹，赐金黄带。
车布登紥布进次阿布勒噶尔，哈萨克缚布库察罕以献，因请赴阿克苏与将军
兆惠会。上命还伊犁，进亲王品级。寻以在军久，令归游牧休息。二十四年，令
佐将军兆惠进叶尔羌讨霍集占，旋复命还伊犁。二十七年，使西藏。三十六年，
代成衮紥布为定边左副将军，授盟长。以牟利被讦，罢左副将军，擅请展牧界，
削亲王品级，命以郡王兼紥萨克世袭。四十七年，卒。子三丕勒多尔济，袭。
论曰：世传锺琪长身赪面，隆准而骈胁。临阵挟二铜鎚，重百馀斤，指麾
严肃不可犯。军西陲久，番部皆詟其名。其受莎罗奔降也，傅恒升幄坐，锺琪戎
服佩刀侍。莎罗奔出语人曰：“我曹仰岳公如天人，乃傅公俨然踞其上，天朝大
人诚不可测也！”策棱白晰微髭，善用兵，所部多奇士。有脱克浑者，日行千里，
登高张两手，若雕鼓翼，诇敌，敌不之察。事定，策棱欲官之，辞，赉以千金，
酌酒劳之。脱克浑请出侍姬舞，起而歌，慷慨，策棱大悦，即以姬及所乘马赐之。
载籍言名将，往往举其状貌及其轶事，使读者慕焉。锺琪忠而毅，策棱忠而勇，
班诸卫、霍、郭、李之伦，毋谓古今人不相及也。