卷三百六十七 列传一百五十四

○长龄 那彦成（子容安 容照） 玉麟（特依顺保）
长龄，字懋亭，萨尔图克氏，蒙古正白旗人，尚书纳延泰子，惠龄之弟也。
乾隆中，由翻译生员补工部笔帖式，充军机章京，擢理藩院主事。从征甘肃、台
湾、廓尔喀，累擢内阁学士，兼副都统。嘉庆四年，授右翼总兵。五年，赴湖北
剿教匪，为领队大臣，数败高天升、马学礼於川、楚交界，授宜昌镇总兵。又败
徐天德、苟文明等。六年，擢湖北提督，署总督。七年，败樊人杰、曾芝秀等，
予云骑尉世职。以病回京，历左翼总兵，出为古北口提督。九年，授安徽巡抚，
擒蒙城教匪余连。十年，调山东。十二年，擢陕甘总督，讨平西宁叛番。十三年，
坐在山东供应钦差侍郎广兴动用库帑，褫职，戍伊犁。寻予蓝翎侍卫，充科布多
参赞大臣。十六年，授河南巡抚。十八年，复授陕甘总督，剿擒南山匪首万五等，
晋骑都尉世职。
二十一年，予都统衔，充伊犁参赞大臣，命察治回匪图尔迈善狱，劾罢将军
松筠，遂代之。二十二年，复授陕甘总督。道光元年，加太子少保，协办大学士，
留总督任。二年，署直隶总督。会青海野番滋事，命回陕甘，遣总兵穆尔泰、马
腾龙讨平之，赐双眼花翎，拜文华殿大学士，管理藩院事，召还京。寻以青海奏
凯后，野番复渡河劫掠，夺双眼花翎。三年，授军机大臣，管理户部三库，充总
谙达。四年，出为云贵总督，五年，调陕甘，改授伊犁将军。
初，回疆自乾隆中戡定后，岁徵贡税颇约。旋惩於乌什之乱，由办事大臣纵
肆激变，益慎选边臣，回民赖以休息。久之，法渐弛，莅其任者，往往苛索伯克，
伯克又敛之回民。嘉庆末，参赞大臣斌静尤淫虐，失众心。张格尔者，回酋大和
卓木博罗尼都之孙也。博罗尼都当乾隆中以叛诛，至是张格尔因众怨纠安集延、
布鲁特寇边。道光二年，逮治斌静，代以永芹，亦未能抚驭。四年秋、五年夏两
次犯边，领队大臣巴彦图败绩，遂益猖獗。
六年六月，张格尔大举入卡，陷喀什噶尔、英吉沙尔、叶尔羌、和阗四城，
命陕甘总督杨遇春驻哈密，督兵进剿。长龄疏言：“逆酋已踞巢穴，全局蠢动。
喀城距阿克苏二千里，四面回村，中多戈壁，非伊犁、乌鲁木齐六千援兵所能克。
请速发大兵四万，以万五千分护粮台，以二万五千进战。”诏授长龄扬威将军，
遇春及山东巡抚武隆阿为参赞，率诸军讨之。十月，师抵阿克苏。时提督达凌阿
等已败贼浑巴什河，张格尔以众三千踞柯尔坪，令提督杨芳袭破之。大雪封山，
兵止未进，疏言：“前奉旨兵分二路，正兵由中路台站、奇兵由乌什草地，绕出
喀城，断其窜遁。惟乌什卡伦外直抵巴尔昌，山沟险狭，戈壁数百里，所经布鲁
特部落，半为贼煽，未可孤军深入。且留防阿克苏、乌什、库车兵八千馀，其延、
绥、四川兵尚未到。进剿之步骑止二万二千，两路相距二十馀站，声息不通。喀
城贼众不下数十万，非全军直捣，反正为奇，难期无失。喀城边外凡十卡，皆接
外夷，恐贼败遁，已谕黑回约众邀截。”
七年二月，师至巴尔楚军台，为喀、叶二城分道处，复留兵三千以防绕袭。
进次大河拐，贼屯洋阿尔巴特，夜来犯营，卻之。遂由中路进，歼贼万馀，擒五
千。越三日，张格尔拒战於沙布都尔，多树苇，决水成沮洳，贼数万临渠横列。
乃令步卒越渠鏖斗，骑兵绕左右横截入阵，贼溃，追逾浑水河，擒斩万计。又越
二日，进剿阿瓦巴特，分三路掩杀，俘斩二万有奇。追至洋达玛河，距喀城仅十
馀里，贼悉众十馀万背城阻河而阵，亘二十馀里，选死士夜扰其营。会大风霾，
用杨遇春策，遣索伦千骑绕趋下游牵贼势，大兵骤渡上游蹙之，贼阵乱，乃大奔，
乘胜抵喀什噶尔，克之。时三月朔日也。张格尔已先遁，获其侄与甥，及安集延
酋推立汗、萨木汗。分兵令遇春下英吉沙尔、叶尔羌，芳下和阗，於是四城皆复。
上以元恶漏网，严诏诘责，限速捕获。六月，遇春、芳率兵八千出塞穷追，
遇春屯色勒库，芳屯阿赖，谕各部落擒献。浩罕遣谍诱官军入伏，鏖战几殆，仅
得出险。诏斥诸将老师糜饷，留兵八千，馀命遇春率兵入关，芳代为参赞。当大
军之出，密诏询将军、参赞：事平后，西四城可否仿土司分封。至是，长龄疏言：
“愚回崇信和卓，犹西番崇信达赖，即使张逆就擒，尚有兄弟之子在浩罕，终留
后患。八千留防之兵难制百万犬羊之众。博罗尼都之子阿布都哈里尚羁在京师，
惟有赦归，令总辖西四城，可以服内夷、制外患。”武隆阿亦以为言。上切责其
请释逆裔之谬，并革职留任，命那彦成为钦差大臣，代长龄筹善后。
张格尔传食诸部落，日穷蹙。长龄等遣黑回诱之，率步骑五百，欲乘岁除袭
喀城。芳严兵以待，贼觉而奔，追至喀尔铁盖山，击斩殆尽。张格尔仅馀三十人，
弃骑登山，副将胡超、都司段永福等擒之。八年正月，捷闻，上大悦，锡封长龄
二等威勇公，世袭罔替，赐宝石顶、四团龙补服、紫缰，授御前大臣。诸将封赏
有差。五月，槛送张格尔於京师，上御午门受俘，磔於市。晋长龄太保，赐三眼
花翎，图形紫光阁。寻回京，命亲王大臣迎劳，行抱见礼於勤政殿。授阅兵大臣，
管理藩院及户部三库，正大光明殿赐凯宴，赐银币，授领侍卫内大臣。恩礼优渥，
并用乾隆朝故事，时称盛焉。
十年秋，浩罕以内地安集延被驱逐，赀产皆钞没，积怨愤，遂挟张格尔之兄
玉素普及其党博巴克等复入边，围喀什噶尔、英吉沙尔二城，且犯叶尔羌。复命
长龄为扬威将军，往督师。会叶尔羌办事大臣璧昌连破贼，长龄令参赞哈哴阿、
提督胡超分路进援喀、英二城，贼闻风解围遁出塞。於是偕伊犁将军玉麟合疏陈
善后事，略曰：“此次入寇，与张格尔不同，不过乌合夷众，挟驱逐钞没之憾，
虏掠取偿，无志於土地人民。各白回畏贼骚掠，助顺守御，亦非上年甘心从逆之
比。此时战缓而守急。惟兵未至而贼已先逃，兵久驻而贼无一获，战守俱无长策。
诸臣条奏增兵广屯，以省徵调，言之似易，行之实难，即收效亦在数十年之后。
若仿土司以西四城付阿奇木伯克，回性懦弱，非浩罕敌；苟无官兵守御，贼至必
如入无人之境。臣等再四筹商，统兵之人宜立不败之地，斯能制人而不为人制，
惟有移参赞大臣於叶尔羌，其地本回疆都会，距喀什噶尔六站，在不远不近之间。
再移和阗领队大臣备调遣。喀什噶尔留换防总兵一，与英吉沙尔领队为犄角。巴
尔楚克驻守总兵一，为树窝子咽喉锁钥。六城相距均不过数百里。於西四城额兵
六千之外，留伊犁骑兵三千，陕甘绿营兵四千，量分驻守，而以重兵随参赞居中
调度。新兵粮饷，请於各省绿营兵额内裁百分之二，岁省三十馀万，以为回疆兵
饷。俟屯田有效，即以回疆兵食守回疆，仍撤回内地饷额。”又疏请招民开垦西
四城閒地以供兵糈。又请添设同知二、巡检五，由陕、甘选勤能之员任之。并下
廷议，往复再三，罢设文员，减满、汉兵二千五百名，新增饷需不过十万两，各
城额徵粮科可敷供支，乃允行。以璧昌为参赞大臣，各城听节制。其办事、领队
各大臣，命长龄等保奏任用。
浩罕惧大军出讨，乞援俄罗斯，俄人拒之，乃遣头人诣军求通商。长龄责缚
献贼目，释还兵民，来报原还俘虏，复乞免税，并给还所没赀财。上方欲示以宽
大，且谓献犯亦不足信，一切允之。浩罕喜过望，进表纳贡通商如故，边境乃安。
长龄驻回疆凡两载，十二年，回京，晋太傅，管理兵部，调户部，赐四开
褉袍。十七年，以病乞休，上亲视其疾，温诏慰留。以八十寿，晋一等公爵。
次年，卒，上震悼，亲奠，赐金治丧，入祀贤良祠、伊犁名宦祠，谥文襄。十九
年，命每次谒陵后，赐奠其墓。子桂轮，袭公爵，官至乌里雅苏台、杭州将军，
谥恪慎。孙麟兴，袭爵，亦官乌里雅苏台将军。
那彦成，字绎堂，章佳氏，满洲正白旗人，大学士阿桂孙。乾隆五十四年进
士，选庶吉士，授编修，直南书房。四迁为内阁学士。嘉庆三年，命在军机大臣
上行走。迁工部侍郎，调户部，兼翰林院掌院学士。擢工部尚书，兼都统、内务
府大臣。那彦成三岁而孤，母那拉氏，守志，抚之成立，至是三十载，仁宗御书
“励节教忠”额表其门。
时教匪张汉潮久扰陕西，参赞大臣明亮及将军庆成、巡抚永保同剿之，互有
隙，师行不相顾。是年秋，命那彦成为钦差大臣，督明亮军，褫庆成、永保职，
逮治。那彦成以枢臣出膺军寄，意锐甚。明亮闻其将至，急击贼败之，汉潮伏诛。
帝嘉其先声夺人，特诏褒美。汉潮党冉学胜亦狡悍，犹在陕。冬，败之五郎。窜
秦岭老林，又迭败之高关峪、夹岭、凤皇山。贼乘间逸入湖北、河南境。五年春，
进兵汉中，遂入栈剿川匪，追出栈，大破之陇州陇山镇，俘斩甚众，授参赞大臣。
会经略额勒登保病，上以那彦成陇山捷后，军威已振，命兼督各路兵。高天升、
马学礼陷文县，踞卡郎寨。乘夜渡河破之，贼南窜，趋松潘、岷州。额勒登保病
起，合击败之，馀贼将窜川境，即阴平入蜀道也。那彦成以地险不利骑兵，檄总
兵百祥迎击於农安，自率师回陕。初，那彦成西行，以南山馀贼付巡抚台布。继
而川贼五家营至与合，欲东犯，台布遣将扼之。贼趋镇安，张世龙、张天伦为经
略大兵所驱，亦奔镇安，群贼皆注汉北山内。额勒登保追入老林，贼向商，雒，
为杨遇春所破，始不敢东。那彦成与会师镇安。商、雒贼折犯楚境。上以军事不
得要领，召回京面询方略，而高、马二贼入川后益张，总兵施缙战殁，诏斥那彦
成纵贼，罢军机、书房一切差使。及至，召对，忤旨，再斥在陕漫无布置，面询
兵事饷事，惟诿诸劫数未尽，且有忌额勒登保战功意，褫尚书、讲官、花翎，降
翰林院侍讲。历少詹事、内阁学士。
七年，赴江西按巡抚张诚基被劾事，未定谳，两广总督吉庆以剿会匪被谴自
戕，命往鞫。八年，率提督孙全谋平会匪，条上善后，署吏部侍郎。擢礼部尚书。
九年，复授军机大臣，赴河南鞫狱，未毕，命署陕甘总督，治搜捕馀匪善后事宜，
手诏戒之曰：“汝诚柱石之臣，有为有守。惟自恃聪明，不求谋议，务资兼听并
观之益，勿存五日京兆之见。”未几，调授两广总督。广东土匪勾结海寇为患，
久不靖。那彦成以兵不足用，乃招抚盗首黄正嵩、李崇玉，先后降者五千馀人，
奖以千总外委衔及银币有差。巡抚孙玉庭劾其赏盗，降蓝翎侍卫，充伊犁领队大
臣。既而李崇玉槛送京师，讯得与正嵩皆受四品衔守备劄，褫职戍伊卫。十二年，
复予二等侍卫，充领队，调喀喇沙尔办事大臣，又调西宁，平叛番，擢南河副总
河。以荷花塘漫口合而复决，降二等侍卫。历喀喇沙尔、叶尔羌办事大臣，喀什
噶尔参赞大臣。十四年，复授陕甘总督。
十八年，河南天理会教匪李文成等倡乱，陷滑县，直隶、山东皆响应，林清
纠党犯禁门。初，命总督温承惠往剿，清既诛，乃发京兵，授那彦成钦差大臣，
加都统衔，督师率杨遇春、杨芳等讨之，迭诏责战甚急。那彦成以小丑不足平，
惟虑遁入太行，势且蔓延，十月，至卫辉，合师而后进。贼踞桃源集、道口，与
滑县为犄角，连败之於新镇、丁栾集。遇春击破道口，歼贼万馀，焚其巢；寻破
桃源集，追道口馀贼，抵滑县。文成遁辉县司寨，杨芳、德英阿追破之，文成自
焚死。亲督遇春等围滑城数旬，以地雷攻拔之，获首虏二万馀。山东贼亦平。捷
闻，加太子少保，封三等子爵，赐双眼花翎，授直隶总督，赐祭其祖阿桂墓。
二十一年，坐前在陕甘移赈银津贴脚价，褫职逮问，论大辟；缴完赔银，改
戍伊犁。会丁母忧，诏援滑县功，免发遣。二十三年，授翰林院侍讲。历理藩院、
吏部、刑部尚书，授内大臣。道光二年，青海野番甫定复扰，命那彦成往按，遂
授陕甘总督。驱私住河北番族回河南原牧，严定约束，缉治汉奸，乃渐平。五年，
调直隶。七年，回疆四城既复，命为钦差大臣，往治善后事。先后奏定章程，革
各城积弊。诸领队、办事大臣岁终受考覈於参赞大臣，又总考覈於伊犁将军，互
相纠察；增其廉俸，许其携眷，久其任期。印房章京由京拣选，不用驻防。除伯
克贿补之弊，严制资格，保举回避。五城叛产归官收租，岁粮五万六千馀石，支
兵饷外，馀万八千石为酌增各官养廉盐米银之用，有馀则变价解阿克苏采买储仓。
改建城垣，增卡堡，练戍兵。浩罕为逋逃薮，所属八城，安集延即其一。严禁茶
叶、大黄出卡。尽逐内地流夷，收抚各布鲁特，待其款关求贡，然后抚之。诏悉
允行。张格尔既诛，加太子太保，赐紫缰、双眼花翎，绘像紫光阁，列功臣之末。
浩罕匿张格尔妻孥，诈使人投书伺隙。那彦成禁不使与内地交接，绝其贸易。
九年，使人出卡搜求逆属，上虑其邀功生事，召还京，仍回直隶总督任。未及两
岁，西陲复不靖。论者谓那彦成驱内地安集延，没赀产、绝贸易所致。十一年，
诏斥误国肇衅，褫职。十三年，卒，宣宗追念平教匪功，赐尚书衔，依例赐恤，
谥文毅。
那彦成遇事有为，工文翰，好士，虽屡起屡踬，中外想望风采。子容安、容
照。
容安，荫户部主事，袭子爵。历侍卫、副都统。从长龄征回疆有功，历伊犁
参赞大臣。乱事再起，容安率兵四千五百赴援，抵阿克苏，迁延不进。由和阗绕
道，又分兵乌什，致喀、英二城围久不解。褫职逮治，谳大辟。寻以二城未失，
从宽改监候，罚缴和阗军需，贷死戍吉林。父丧，释还。数年卒。
容照，以大臣子予侍卫。累擢内阁学士。亦从征回疆，随父治善后。擢理藩
院侍郎。容安既获罪，袭子爵。继因那彦成被谴，同褫职。起，历马兰镇总兵。
治狱失入，复褫爵职。以侍卫从扬威将军奕经防广东。充库伦办事大臣，复为马
兰镇总兵。咸丰中，从尚书恩华剿捻匪有功，加副都统衔。以疾回京，卒，赐血卩。
孙鄂素，袭爵。
玉麟，字子振，哈达纳喇氏，满洲正黄旗人。乾隆六十年进士，选庶吉士，
授编修。嘉庆初，三迁为祭酒。历詹事、内阁学士。纂修实录久，特诏充总纂，
奏事列名总裁后。入直上书房。历礼部、吏部侍郎，典会试。奉使鞫安徽寿州狱，
及湖北官银匠侵亏钱粮事，大吏并被严谴。后历赴湖南、江西、直隶、河南按事，
时称公正。十二年，督安徽学政，调江苏。十六年，兼右翼总兵。坐吏部铨序有
误，夺职。未几，授内阁学士，兼护军统领、左翼总兵，迁户部侍郎。十八年八
月，车驾自热河回跸，迎至白涧，先还京。会林清逆党犯禁门，率所部击捕；坐
门禁懈弛，褫职。十九年，予三等侍卫，赴叶尔羌办事。二十二年，加副都统衔，
充驻藏大臣。历左翼总兵、镶白旗汉军副都统，迁左都御史，礼部、吏部、兵部
尚书。
道光四年，命在军机大臣上行走。六年，回疆乱起，西四城皆陷。阿克苏办
事大臣长清独能固守却贼，先由玉麟论荐，诏特嘉之，赐花翎。七年，兼翰林院
掌院学士，充上书房总师傅，加太子少保。八年，回疆既定，晋太子太保，绘像
紫光阁。
上方廑顾西陲，以玉麟悉边务，九年，特命出为伊犁将军。疏言：“浩罕将
作不靖，请缓南路换防。阿坦台、汰劣克屡请投顺，包藏祸心，添巡边兵以备御。
伊萨克忠勇能事，责令乘机谋之。近夷布呼等爱曼恭顺，重赏以固其心，则卡外
动静俱悉。”诏如议行，并令喀什噶尔参赞大臣札隆阿为之备。札隆阿误信汰劣
克等，不之疑也。十年秋，安集延果引浩罕内犯，喀什噶尔帮办大臣塔斯哈率兵
出御，遇伏陷殁。札隆阿将弃城退守阿克苏，玉麟急疏闻，请责长清等速筹粮储，
哈丰阿速进攻，发伊犁兵四千五百名，令容安率之赴援。容安至阿克苏，与长清
议，中途有朵兰回子梗阻，令哈丰阿、孝顺岱由和阗草地进兵。玉麟疏劾曰：
“喀、英两城被困两月，贼势尚单，易於援剿，由大路直赴叶尔羌，二城之围自
解。迂道和阗，须一月方至，贼势渐厚，哈丰阿军未必得力。阿克苏现集兵不下
万人，仅以三千人绕路进发，留兵坐糜饷粮，实属非计。札催十数次，该大臣等
始以粮运迁延，后又称蒙兵、民遣皆不足恃。计程裹粮二十日足用，后路转运已
源源而来。前年克复四城，民遣得力，浑巴什河之捷，土尔扈特出力较多。近日
璧昌以少胜众，岂沿边零匪转不能就地歼除？请将长清等严行申饬。”上韪其言，
仍促哈丰阿进兵。及长龄督杨芳、胡超等大兵至喀、英二城，贼已远遁。玉麟疏
言：“贼势涣散，现调官兵不止四万，月需粮万五千石，运费十馀万两。请停止
续调四川、陕、甘兵，并饬回疆各城采买粮饷，较之戈壁转输，节省不止倍蓰。”
从之。
初张格尔之就擒也，回子郡王衔贝子伊萨克实诱致，诸夷忌之，乱起，兵民
谋劫掠，事泄，诛首犯，逐流民。怨者譌言伊萨克通贼，遂围劫其家，并杀避
乱回众二百馀人。札隆阿不能制，反附和劾囚之。玉麟以伊萨克身膺王封，助乱
得不偿失，子孙在阿克苏，家业在库车，岂无顾虑？疏陈其可疑，命偕长龄会鞫，
得札隆阿惧罪欲杀之以掩迹，及委员章京等捏奏迎合诬证状，札隆阿以下坐罪有
差，复伊萨克爵职，回众大服。
时诸臣议回疆事宜，玉麟上疏曰：“阅固原提督杨芳添兵招佃奏稿，称四川
总督鄂山有请西四城改照土司之议。伏思回疆自入版图，设官驻兵，不惟西四城
为东道藩篱，南八城为西陲保障，即前后藏及西北沿边蒙古、番子部落，皆赖以
巩固。若西四城不设官兵，仅令回人守土，诚恐回性无恒，又最畏布鲁特强横，
转瞬即为外夷所有，则阿克苏又将为极边矣。其迤东之库车、喀喇沙尔、吐鲁番、
哈密等城，必至渐不安堵。以形势论，唇亡则齿寒；以地利论，喀什噶尔、叶尔
羌、和阗三处为回疆殷实之区。舍沃壤而守瘠土，是藉寇兵而赍盗粮也。杨芳所
谓守善於弃，实不易之论。至请将喀什噶尔参赞移迁阿克苏，殊非善计。该处幅
员狭隘，不足为重镇。且距喀城二千里，有鞭长不及之患。其所陈招佃通商各条，
则为治边良法，请用之。”於是诏发长龄密陈十条及中外奏议，交玉麟悉心筹画。
十一年，偕长龄会疏，上定以参赞大臣移驻叶尔羌，暨善后诸政，具详长龄传。
十二年，事定，回伊犁，调剂番戍官兵以均劳逸。惠远城南濒河，定岁修之例；
以待种之地租给回民，收租充兵食，并为赡孤寡备差操诸用。拓敬业官学学舍，
创建文庙。宣宗特颁扁额以重其事，边徼士风渐蒸蒸焉。十三年，命回京，以特
依顺保代之。行至陕西，卒於途次。上闻震悼，优诏赐恤，赠太保，入祀贤良祠。
柩至京，亲临赐奠，谥文恭。伊犁请祠祀，允之。
特依顺保，钮祜禄氏，满洲正白旗人。由吉林前锋长从征廓尔喀，有功。嘉
庆中，从长龄剿教匪，屡破高天升、马学礼，赐号安成额巴图鲁。累擢甘肃西宁
镇总兵。十八年，从那彦成讨滑县教匪，力战，数破贼，克司寨，歼首逆李文成，
克滑县，执贼渠，予云骑尉世职。移剿陕西三才峡匪。事平，擢黑龙江将军。调
乌里雅苏台将军、塔尔巴哈台参赞大臣、叶尔羌办事大臣。召授正白旗蒙古都统。
张格尔之乱，命赴阿克苏。寻署甘肃提督，兼西宁办事大臣。历绥远城、黑龙江、
宁夏、西安将军。调伊犁，承玉麟之后，休息边氓，抚驭夷部。巴尔楚克诸地屯
田渐兴，酌撤防兵。在任五年，边疆无事。道光十八年，入觐，诏嘉其治边措施
悉当，加太子太保，授内大臣，留京供职。寻授领侍卫内大臣。二十年，病，请
解职。未几，卒，赐恤如例。
论曰：回疆之役，削平易而善后难。长龄持重於始，老成之谋。那彦成力袪
积弊，善矣，而操切肇衅，未竟厥功。玉麟以枢臣自请治边，补救绸缪，西陲乃
得乂安无事。紫阁铭勋，盖非幸已。